Debido a las condiciones climáticas pronosticadas y las preocupaciones sobre las posibles condiciones de la carretera en la mañana, el Distrito Escolar de la Ciudad de Provo operará en un horario de dos horas de retraso mañana, miércoles 10 de enero. Esto significa que la escuela comenzará dos horas más tarde de lo normal en cada escuela. Por ejemplo, si su escuela empieza a las 8:30 en un día normal, empezará a las 10:30 mañana. Las escuelas seguirán saliendo a sus horas normales.
Esto también significa que el departamento de transporte utilizará lugares de recogida por debajo de la banca. Los autobuses en el banco del este recogerán a estudiantes en los lugares designados debajo del banco 2 horas después de su horario regular. Los autobuses pueden llegar un poco tarde así que le pedimos que por favor sea paciente mientras espera que llegue el autobús. *Por favor vea abajo para una guía paso a paso para determinar su ubicación y hora de recogida.
Esto también significa que NO habrá kindergarten de medio día, preescolar u otros programas de mediodía/después de la escuela. El atletismo de la escuela secundaria (prácticas, juegos o competiciones) para los deportes de temporada sólo se llevará a cabo según lo programado a menos que se indique lo contrario por el Superintendente. Por favor, póngase en contacto con su escuela directamente con cualquier pregunta.
Como siempre, se anima a los padres a que hagan lo que consideren mejor y más seguro a la hora de enviar a sus hijos a la escuela. Por favor, comunique a su escuela si su estudiante va a llegar tarde o ausentarse.
Gracias por su comprensión mientras navegamos por las condiciones meteorológicas mañana por la mañana.
English
Debido a las condiciones climáticas pronosticadas y a las preocupaciones sobre las posibles condiciones de las carreteras en la mañana, el Distrito Escolar de la Ciudad de Provo operará con un horario de inicio tardío de dos horas mañana, miércoles 10 de enero. Esto significa que las clases comenzarán dos horas más tarde de lo normal en cada escuela. Por ejemplo, si tu escuela comienza a las 8:30 en un día normal, mañana comenzará a las 10:30. Las escuelas seguirán funcionando en sus horarios normales.
Esto también significa que el departamento de transporte utilizará ubicaciones de recogida debajo del banco. Los autobuses en la banca este recogerán a los estudiantes en los lugares designados debajo de la banca 2 horas después de sus horarios de recogida programados regularmente. Los autobuses pueden llegar un poco tarde, por lo que le pedimos que tenga paciencia mientras espera que llegue el autobús. *Consulte a continuación una guía paso a paso para determinar el lugar y la hora de recogida en el banco inferior.
Esto también significa que NO habrá jardín de infantes, preescolar u otros programas de mediodía o después de la escuela de medio día. Los deportes de la escuela secundaria (prácticas, juegos o competencias) para deportes de temporada únicamente se llevarán a cabo según lo programado, a menos que el Superintendente indique lo contrario. Comuníquese directamente con su escuela si tiene alguna pregunta.
Como siempre, se anima a los padres a hacer lo que consideren mejor y más seguro al enviar a sus hijos a la escuela. Comuníquese con su escuela si su estudiante llega tarde o está ausente.
Gracias por su comprensión mientras navegamos por las condiciones climáticas mañana por la mañana.